āĻ¸āĻāĻāĻŦāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻžāĻ° āĻā§ā§āĻžāĻ° āĻāĻĨāĻž -Songoboddhotar Gorar Kotha History WBBSE Madhyamik Class 10
Here you will learn the basics of āĻ¸āĻāĻāĻŦāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻžāĻ° āĻā§ā§āĻžāĻ° āĻāĻĨāĻž Chapter 4 History Itihas WBBSE Madhyamik in a simple language it is for Bengali medium students who are studying under West Bengal Board of Secondary Education and preparing for their Madhyamik exam (Class 10 WBBSE) Here you will find all necessary and important WBBSE Madhyamik Suggestions class 10, notes, solved sample question paper in Bangla along with video lectures from expert teachers
āĻāĻāĻ¨ āĻ¸āĻšāĻā§ āĻĒāĻžāĻ¸ā§ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻž skillyogi'āĻ° āĻ¨ā§āĻāĻ¸, āĻ¸āĻžāĻā§āĻļāĻ¨, āĻ¸āĻ˛ā§āĻāĻĄ āĻĒā§āĻĒāĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻ˛ā§āĻāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§āĨ¤
āĻ¸ā§āĻāĻ¨āĻž :
āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¸āĻžāĻŽā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻā§ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ āĻ āĻļā§āĻˇāĻŖā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§ āĻāĻā§āĻāĻ˛āĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°ā§ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻļā§āĻ°ā§ āĻšā§ā§āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ ā§§ā§Žā§Ģā§ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻŦā§āĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻŋāĻĒāĻžāĻšā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻŦāĻž āĻŽāĻšāĻž āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻŽ āĻā§āĻŽāĻŋāĻāĻž āĻĒāĻžāĻ˛āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛, āĻ¯āĻžāĻ° āĻĢāĻ˛āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ¤ā§ā§āĻŦāĻžāĻĻā§ āĻ¸āĻāĻāĻ āĻ¨ āĻā§ā§ āĻāĻ āĻ¤ā§ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤
ā§§ā§Žā§Ģā§- āĻ°Â āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš:
āĻĒāĻ˛āĻžāĻļāĻŋāĻ° āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ā§ (ā§§ā§ā§Ģā§āĻā§āĻ°āĻŋ.) āĻā§ā§ āĻšā§ā§ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻāĻ¸ā§āĻāĻāĻ¨ā§āĻĄāĻŋā§āĻž āĻā§āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻŽāĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§ā§ āĻŽāĻšāĻžāĻĻā§āĻļā§ āĻ āĻ°ā§āĻĨāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻļā§āĻˇāĻŖ āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻŦā§āĻ°āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ° āĻĢāĻ˛ā§ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§ā§ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒ – āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻā§āĻ¯ āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻˇāĻāĻĻā§āĻ° āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻļā§āĻāĻ¨ā§ā§ āĻšā§ā§ āĻĒāĻ°ā§ āĨ¤Â
āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļāĻ°āĻž āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§ā§āĻĻā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻā§āĻĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¨āĻŋāĻ˛ā§āĻ āĻ¤āĻžāĻāĻĻā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻ¨āĻž āĻāĻžāĻŦā§ āĻ āĻĒāĻŽāĻžāĻ¨ āĻ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻā§āĻĻāĻžāĻā§āĻĻ āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻŋ āĻā§āĻŖāĻž āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§āĻ¨āĨ¤ āĻĢāĻ˛ā§ āĻāĻ āĻĻā§āĻ°ā§āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ§ā§āĻ°ā§ āĻ§ā§āĻ°ā§ āĻā§āĻˇā§āĻā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŖāĻ¤ āĻšā§ā§ āĻ¯āĻž ā§§ā§Žā§Ģā§ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻŦā§āĻĻā§ āĻ¸āĻŋāĻĒāĻžāĻšāĻŋ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻāĻāĻžāĻ°ā§ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§ āĻā§āĻŋā§ā§ āĻĒāĻ°ā§āĨ¤
- āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ āĻ¸āĻŽā§ āĻāĻ¨āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻĄ āĻ°āĻžāĻāĻĢā§āĻ˛ā§āĻ° āĻā§āĻāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻ˛ā§, āĻ¯āĻžāĻā§ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻ°āĻŖ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ§āĻ°āĻž āĻšā§āĨ¤Â
āĻāĻ āĻ°āĻžāĻāĻĢāĻ˛ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻŽā§ āĻāĻ° āĻā§āĻāĻžāĻ° āĻā§āĻ˛āĻ¸āĻāĻŋ āĻĻāĻžāĻāĻ¤ āĻĻāĻŋā§ā§ āĻā§āĻā§ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻ¤ā§, āĻā§āĻāĻŦ āĻ°āĻā§ āĻ¯ā§ āĻāĻ āĻā§āĻ˛āĻ¸āĻāĻŋ āĻāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻļā§āĻāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ°ā§āĻŦāĻŋ āĻĻāĻŋā§ā§ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĨ¤ āĻāĻ āĻāĻŦāĻ° āĻāĻā§āĻ¨ā§āĻ° āĻŽāĻ¤ā§ āĻā§āĻŋā§ā§ āĻĒā§āĻ˛ā§, āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§ – āĻŽā§āĻ¸āĻ˛āĻŋāĻŽ āĻ¸āĻŋāĻĒāĻžāĻšāĻŋāĻ°āĻž āĻāĻ āĻ°āĻžāĻāĻĢā§āĻ˛ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻ¨āĻžāĨ¤Â
- āĻŦā§ā§āĻ˛āĻžāĻ āĻ˛āĻ°ā§āĻĄ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŋāĻ – āĻāĻ° āĻāĻŽāĻ˛ā§, ā§§ā§Žā§Ģā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻŦā§āĻĻā§ ā§¨ā§Ŧ āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ, āĻŽā§āĻ°ā§āĻļāĻŋāĻĻāĻžāĻŦāĻžāĻĻā§āĻ° āĻŦāĻšāĻ°āĻŽāĻĒā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻ¨āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° ā§§ā§§āĻ¨āĻ āĻ¨ā§āĻāĻŋāĻ āĻāĻ¨āĻĢā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻ° āĻ¸āĻŋāĻĒāĻžāĻšāĻŋāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŦāĻŋāĻā§āĻˇā§āĻ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĨ¤Â
- āĻŦāĻžāĻ°āĻžāĻāĻĒā§āĻ°ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻ¨āĻŋāĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻ¸āĻŋāĻĒāĻžāĻšāĻŋ āĻŽāĻā§āĻāĻ˛ āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻĄā§ ā§¨ā§¯ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻā§āĻˇāĻŖāĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻļāĻšā§āĻĻ āĻšā§āĨ¤Â
- āĻāĻ āĻāĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒāĻ° āĻ§ā§āĻ°ā§ āĻ§ā§āĻ°ā§ āĻŽāĻŋāĻ°āĻžāĻ, āĻĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ˛āĻŋ, āĻĢāĻŋāĻ°ā§āĻāĻĒā§āĻ°, āĻŽā§āĻāĻžāĻĢāĻ¨āĻāĻ°, āĻĒāĻžāĻā§āĻāĻžāĻŦ āĻ āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ° – āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĻā§āĻļ, āĻ˛āĻāĻ¨ā§-āĻ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻļā§āĻ°ā§ āĻšā§āĨ¤
ā§§ā§Žā§Ģā§-āĻ° āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ° āĻāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ¤āĻŋ:
ā§§ā§Žā§Ģā§ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻŦā§āĻĻā§āĻ° āĻŽāĻšāĻžāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻĒāĻŖā§āĻĄāĻŋāĻ¤āĻĻā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻŽāĻ¤āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻā§āĻ¯ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤Â
- ā§§ā§Žā§Ģā§Â āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻŦā§āĻĻā§ āĻ¸ā§āĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻž āĻ¸āĻŋāĻĒāĻžāĻšā§āĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻŦāĻ˛ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ āĻ¸āĻŋāĻĒāĻžāĻšā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻŦāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤
- āĻšāĻ°āĻŋāĻļāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻŽā§āĻā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻĻāĻžāĻĻāĻžāĻāĻžāĻ āĻ¨āĻāĻ°ā§āĻāĻŋ, āĻ āĻā§āĻˇāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻŽāĻžāĻ° āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻŽā§āĻ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšāĻā§ āĻ¸āĻŋāĻĒāĻžāĻšā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻŦāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤
- āĻāĻāĻ°ā§āĻ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻāĻ¨āĻā§, āĻŦāĻ˛,  āĻĒā§āĻ°āĻŽā§āĻ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ° āĻāĻŖāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻžāĻ¨āĻĒā§āĻ°ā§ āĻ¨āĻžāĻ¨āĻž āĻ¸āĻžāĻšā§āĻŦ āĻ āĻ¤āĻžāĻ¤āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻā§āĻĒāĻŋ, āĻāĻžāĻāĻ¸āĻŋāĻ° āĻ°āĻžāĻ¨ā§ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻŽā§āĻŦāĻžāĻ āĻĒā§āĻ°āĻŽā§āĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ° āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤Â
- āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšāĻā§ āĻ āĻ¨ā§āĻā§ āĻāĻŖāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻ āĻāĻŋāĻšāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤
- āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻĄāĻžāĻĢ , āĻ°āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻāĻ¸āĻ¨, āĻ¸āĻŽāĻžāĻāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻāĻžāĻ˛ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻāĻ¸ āĻĒā§āĻ°āĻŽā§āĻ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšāĻā§ āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻŦāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤Â
- āĻāĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ° āĻ āĻ¸āĻžāĻŽāĻ°āĻŋāĻ āĻ˛ā§āĻāĻāĻ¨ āĻ āĻāĻŽāĻŋāĻĻāĻžāĻ° āĻļā§āĻ°ā§āĻŖā§ āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ ā§.Â
- āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšāĻā§ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¨āĻ¤āĻž āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻ˛ā§ āĻ āĻāĻŋāĻšāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤Â
- āĻ°āĻŽā§āĻļāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻŽāĻā§āĻŽāĻĻāĻžāĻ° āĻāĻ° āĻŽāĻ¤ā§ â ā§§ā§Žā§Ģā§ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻŦā§āĻĻā§ āĻ¤āĻĨāĻžāĻāĻĨāĻŋāĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¨āĻ¤āĻž āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻžāĻŽ, āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¨ā§ , āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¨āĻ¤āĻžāĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻ āĻ¨āĻ¯āĻŧ â
- āĻĄ. āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ¸ā§āĻ¨ āĻāĻ° āĻŽāĻ¤ā§ āĻāĻ āĻ¸āĻŽā§ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¤ā§ā§āĻ¤āĻžāĻŦā§āĻ§ āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻ° āĻšā§āĻ¨āĻŋ, āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻā§ āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¨āĻ¨āĻŋāĨ¤
 ā§§ā§Žā§Ģā§ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻŦā§āĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻŋāĻĒāĻžāĻšāĻŋ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŦāĻšāĻŋāĻāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ āĻāĻŋāĻ˛ā§ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ā§āĻ° āĻ āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ° āĻĢāĻ˛ā§ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ āĻāĻžāĻ° āĻā§āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋāĻ° āĻšāĻžāĻ¤ āĻĨāĻžāĻā§ āĻāĻ˛ā§ āĻ¯āĻžā§āĨ¤
Â
Â
ā§§ā§Žā§Ģā§-āĻ° āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻŽāĻžāĻā§āĻ° āĻŽāĻ¨ā§āĻāĻžāĻŦ:
āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻā§āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻ°ā§āĻĨā§ āĻāĻžāĻ°āĻ¤āĻŦāĻ°ā§āĻˇā§āĻ° āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻ˛āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¯āĻžāĻ° āĻĢāĻ˛āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžā§ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯āĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻļā§āĻ°ā§āĻŖāĻŋ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻšā§āĨ¤
ā§§ā§Žā§Ģā§ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻŦā§āĻĻā§āĻ° āĻŽāĻšāĻžāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšāĻā§ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻžā§āĻāĻžāĻ¤ā§ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻāĻ°āĻ˛ā§āĻ, āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯āĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻĻā§ā§āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻŽāĻ¨ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻĻā§āĻļā§ āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻ°āĻžāĻˇā§āĻā§āĻ° āĻ āĻ¸ā§āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻŧāĻ°āĻž āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§ āĻ¨āĻžāĨ¤
āĻŦāĻ°āĻ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻŽāĻ¨ā§ āĻšāĻ¤ā§ āĻ¯ā§ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļāĻ°āĻžāĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻāĻžāĻ°āĻ¤āĻŦāĻ°ā§āĻˇāĻā§ āĻāĻāĻŋā§ā§ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻžāĻ āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤āĻŋ āĻšāĻŦā§ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§ā§āĻĻā§āĻ°āĨ¤ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻĻāĻŽāĻ¨ā§ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻŦā§āĻ§ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤
āĻāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻ¨āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ā§āĻ° āĻ āĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻā§āĻŦ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻāĻāĻžāĻ° āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻŋ āĻāĻ° āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļāĻĻā§āĻ° āĻĒāĻā§āĻˇā§ āĻĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻ¸āĻšāĻ āĻšāĻ¯āĻŧ.
āĻŽāĻšāĻžāĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻā§āĻˇāĻŖāĻžāĻĒāĻ¤ā§āĻ° (ā§§ā§Žā§Ģā§ŽāĻā§āĻ°āĻŋ.):
ā§§ā§Žā§Ģā§ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻŦā§āĻĻā§ āĻ¸āĻŋāĻĒāĻžāĻšāĻŋ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻŦāĻž āĻŽāĻšāĻžāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻšā§ā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻ āĻŋāĻāĻ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦ āĻāĻŋāĻ˛ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻāĻāĻžāĨ¤ āĻāĻ ā§āĻ° āĻĻāĻŽāĻ¨ āĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§ āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻŽ āĻ āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ ā§§ā§Žā§Ģā§ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻŦā§āĻĻā§āĻ° āĻļā§āĻˇā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻĨā§āĻŽā§ āĻ¯āĻžā§āĨ¤
āĻāĻ āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻĻā§āĻā§ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻžāĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻ¸ā§āĻāĻžāĻāĻ¨ā§āĻĄāĻŋā§āĻž āĻā§āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋāĻ° āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ā§ āĻāĻ¤āĻŋ āĻĻāĻŋā§ā§ ‘āĻāĻžāĻ°āĻ¤ āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ āĻāĻāĻ¨ ‘ (ā§§ā§Žā§Ģā§ŽāĻā§āĻ°āĻŋ.) āĻāĻ¨āĻž āĻšā§āĨ¤ āĻāĻ āĻāĻāĻ¨ā§ āĻŽāĻšāĻžāĻ°āĻžāĻ¨ā§ āĻāĻŋāĻā§āĻā§āĻ°āĻŋā§āĻž āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻšāĻžāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ āĻāĻžāĻ° āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻ¨ā§āĻ¨, āĻ°āĻžāĻ¨āĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ§āĻŋ āĻšā§ā§ āĻāĻāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻā§āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ āĻāĻ°āĻŦā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻāĻāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻā§āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ˛ āĻšāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ˛āĻ°ā§āĻĄ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŋāĻāĨ¤
āĻŽāĻšāĻžāĻ°āĻžāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋāĻā§āĻā§āĻ°āĻŋā§āĻž ā§§ā§Žā§Ģā§Ž āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻŦā§āĻĻā§ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§ā§ āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžā§ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ¨ āĻ¨āĻŋā§āĻŽ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻŽāĻšāĻžāĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ°Â āĻāĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻ āĻāĻĻāĻ°ā§āĻļ āĻŽāĻšāĻžāĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻā§āĻˇāĻŖāĻžāĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻ¤āĨ¤Â
- āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻŧāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ āĻ āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧā§ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻšāĻ¸ā§āĻ¤āĻā§āĻˇā§āĻĒ āĻāĻ°āĻŦā§ āĻ¨āĻžāĨ¤
- āĻ¸ā§āĻŦāĻ¤ā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻ˛āĻĒ āĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšā§āĨ¤
- āĻĻā§āĻļā§ā§ āĻ°āĻžāĻāĻžāĻ°āĻž āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§āĻ¨āĨ¤
- āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻŽā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°ā§ āĻāĻā§āĻ°āĻšā§ āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤
- āĻāĻžāĻ¤āĻŋ-āĻ§āĻ°ā§āĻŽ-āĻŦāĻ°ā§āĻŖ āĻĻā§āĻā§ āĻ¨āĻž, āĻ¯ā§āĻā§āĻ¯āĻ¤āĻž āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ¸āĻāĻ˛ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§ā§āĻā§ āĻāĻžāĻāĻ°āĻŋāĻ¤ā§ āĻ¨āĻŋā§ā§āĻ āĻāĻ°āĻŦā§ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ°
- āĻĻā§āĻļā§ā§ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻ¯āĻž āĻā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻšā§ā§āĻā§ āĻ¤āĻž āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻāĻ˛āĻŦā§āĨ¤ āĻāĻ āĻ¨āĻŋā§āĻŽ āĻā§āĻ˛ā§ āĻļā§āĻ§ā§ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¨āĻŋā§āĻŽ āĻ āĻāĻŋāĻ˛ā§ āĻ¯āĻž āĻā§āĻ¨ā§ āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ° āĻšā§āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§ā§āĻĻā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻā§āĻˇā§āĻ āĻŦāĻžā§āĻ¤ā§āĻ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤
āĻ¸āĻāĻžāĻ¸āĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ° āĻ¯ā§āĻ : āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯ āĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻ˛ā§āĻˇāĻŖ:
āĻ āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ā§āĻ° āĻ āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻšā§ā§ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§ā§āĻĻā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻžāĻ¤ā§ā§āĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻĻā§āĻ° āĻŽāĻ¨ā§āĻāĻžāĻŦ āĻāĻžāĻāĻ°āĻŖ āĻšā§āĨ¤ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻŧāĻ°āĻž āĻŦā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§Â āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§ āĻāĻžāĻ°āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻšā§ā§ āĻ˛ā§āĻžāĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻĻāĻ˛ āĻ āĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ˛āĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻĻāĻ°āĻāĻžāĻ°āĨ¤ āĻāĻ° āĻĒāĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ¸āĻāĻž-āĻ¸āĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻā§ā§ āĻāĻ āĻ˛ā§āĨ¤
āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯: āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ¸āĻāĻž-āĻ¸āĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻāĻ āĻŋāĻ¤ āĻšā§, āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻŋāĻā§ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯ āĻāĻŋāĻ˛ā§ āĻ¸ā§āĻ āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻšāĻ˛ –
- āĻāĻ āĻ¸āĻāĻž āĻ¸āĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ° āĻŽā§āĻ˛ āĻāĻĻā§āĻļā§āĻ¯ āĻāĻŋāĻ˛ā§ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§ā§āĻĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻ°āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°āĻž, āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻžāĻā§ āĻĻāĻžāĻŦāĻŋāĻĻāĻžāĻā§āĻž āĻĒā§āĻļ āĻāĻ°āĻžāĨ¤
- āĻ¸āĻŽāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻā§āĻ- āĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤ āĻ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤āĻ°āĻžāĻ āĻāĻ āĻ¸āĻāĻāĻ āĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻĻāĻ¸ā§āĻ¯ āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤
- āĻāĻ āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻĻāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ āĻĻāĻ°āĻŋāĻĻā§āĻ° āĻļā§āĻ°ā§āĻŖā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻā§āĻ¨ā§ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦ āĻĢā§āĻ˛āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻŋāĨ¤
- āĻāĻĻā§āĻ° āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ˛āĻžāĻĒ āĻāĻ° āĻāĻ¤āĻŋ āĻāĻŋāĻ˛ āĻ āĻ¤ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻŽāĻ¨ā§āĻĨāĻ°āĨ¤
āĻāĻ¨āĻŋāĻļ āĻļāĻ¤āĻā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžā§ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻāĻ¨āĻž āĻšā§, āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻ¸āĻŽāĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ°āĻ¤āĻŦāĻ°ā§āĻˇā§ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ā§ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻĻāĻ˛ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻšā§āĨ¤ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ āĻ¸āĻāĻž ā§§ā§Žā§ā§Ŧ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻŦā§āĻĻā§ āĻāĻ āĻŋāĻ¤ āĻšā§, āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻ° āĻāĻ āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ˛āĻžāĻĒ āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋāĻĒāĻžā§āĨ¤
āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ¸āĻāĻž āĻ¸āĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ:
ā§§ā§Žā§Šā§Ŧ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻŦā§āĻĻā§ āĻāĻ˛āĻāĻžāĻ¤āĻžā§ ‘āĻŦāĻā§āĻāĻāĻžāĻˇāĻž āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻŋāĻāĻž āĻ¸āĻāĻž ‘ āĻ¨āĻžāĻŽā§ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻ¸āĻāĻāĻ āĻ¨ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻŋāĻ¤ āĻšā§āĨ¤ āĻāĻ° āĻĒāĻ° āĻāĻŽāĻŋāĻĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻāĻž, āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŽā§āĻ˛āĻž, āĻāĻžāĻ°āĻ¤āĻ¸āĻāĻž āĻāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋ āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻ¸āĻāĻāĻ āĻ¨ā§āĻ° āĻĒāĻ° āĻāĻžāĻ¤ā§ā§ āĻāĻāĻā§āĻ°ā§āĻ¸ ā§§ā§Žā§Žā§Ģ āĻā§āĻ°āĻŋ. āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻŋāĻ¤ āĻšā§āĨ¤
āĻŦāĻā§āĻāĻāĻžāĻˇāĻž āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻŋāĻāĻž āĻ¸āĻāĻž :Â
- āĻ°āĻžāĻāĻž āĻ°āĻžāĻŽāĻŽā§āĻšāĻ¨ āĻ°āĻžā§ā§āĻ° āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻĒāĻ° āĻ¤āĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻāĻžāĻŽā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻĻā§āĻ¯ā§āĻā§ ā§§ā§Žā§Šā§Ŧ āĻā§āĻ°āĻŋ. āĻāĻ˛āĻāĻžāĻ¤āĻžā§ ‘āĻŦāĻā§āĻāĻāĻžāĻˇāĻž āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻŋāĻāĻž āĻ¸āĻāĻž’ āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻĻāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻŋāĻ¤ āĻšā§āĨ¤Â
- āĻā§āĻ°ā§āĻļāĻā§āĻāĻ° āĻāĻā§āĻāĻžāĻāĻžā§°ā§āĻ¯ āĻāĻ° āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤Â
- āĻĒāĻ¨ā§āĻĄāĻŋāĻ¤ āĻĻā§āĻ°ā§āĻāĻžāĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻĻ āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻĒāĻā§āĻāĻžāĻ¨āĻ¨ āĻāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤Â
- āĻāĻāĻžā§āĻžāĻ, āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ°āĻžā§āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§, āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āĻ°, āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¨āĻā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ āĻžāĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŽā§āĻ āĻāĻ āĻĻāĻ˛ā§āĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻā§āĻŽāĻŋāĻāĻž āĻ¨ā§āĻ¨āĨ¤Â
 āĻāĻ āĻ¸āĻāĻž āĻĻā§āĻļā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ° āĻŽāĻ¨ā§ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžā§āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻ˛ā§āĻĒ āĻšā§ā§āĻ¯āĻžā§āĨ¤
āĻāĻŽāĻŋāĻĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻāĻž :Â
- āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻˇā§āĻāĻž ‘ āĻāĻŽāĻŋāĻĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻāĻž ‘ āĻ¨āĻžāĻŽā§ āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻĻāĻ˛ āĻā§ā§ āĻ¤ā§āĻ˛ā§āĻ¨ ā§§ā§Žā§Šā§ŽāĻā§āĻ°āĻŋ.āĨ¤
- Â āĻ°āĻžāĻāĻž āĻ°āĻžāĻ§āĻžāĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻĻā§āĻŦā§ āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨ āĻāĻ° āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋāĨ¤
- āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¨ āĻā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ āĻžāĻā§āĻ°, āĻ°āĻžāĻŽāĻāĻŽāĻ˛ āĻ¸ā§āĻ¨, āĻāĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻāĻ°āĻŖ āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻŽāĻ¤ā§ āĻ§āĻ¨ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻŦāĻ¸āĻžā§ā§ āĻ āĻāĻŽāĻŋāĻĻāĻžāĻ° āĻāĻ āĻĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤
- āĻŦā§āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ°āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻž-āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§ āĻāĻŽāĻ¨ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļāĻ°āĻžāĻ āĻāĻ āĻ¸āĻāĻžāĻ¤ā§ āĻ¯ā§āĻāĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ¨āĨ¤
āĻāĻŽāĻŋāĻĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻ āĻāĻŋāĻ˛
- āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž, āĻŦāĻŋāĻšāĻžāĻ° āĻ āĻā§āĻŋāĻˇā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻŽāĻŋāĻĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻ°āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°āĻžāĨ¤
- āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻāĻŽāĻ˛āĻžāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻā§ āĻāĻŽāĻŋāĻĻāĻžāĻ°āĻĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻĒāĻā§āĻˇā§ āĻāĻ¨āĻžāĨ¤
- āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻŋāĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžā§ā§ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ°āĻžāĨ¤
- āĻāĻ āĻ¸āĻāĻžāĻ° āĻāĻŦā§āĻĻāĻ¨ā§ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ° ā§§ā§Ļ āĻŦāĻŋāĻāĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻžāĻāĻ¨āĻž āĻāĻžā§ āĻĻā§āĻ¨
- āĻāĻ āĻ¸āĻāĻž āĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¨āĻ¤āĻžāĻ° āĻ āĻā§āĻ°āĻĻā§āĻ¤
āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŽā§āĻ˛āĻž (ā§§ā§Žā§Ŧā§-ā§§ā§Žā§¯ā§ĻāĻā§āĻ°āĻŋ.):Â
- āĻ¨āĻŦāĻā§āĻĒāĻžāĻ˛ āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āĻ° ā§§ā§Žā§Ŧā§ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻŦā§āĻĻā§ āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŽā§āĻ˛āĻž āĻ¨āĻžāĻŽā§ āĻāĻā§ āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻĻāĻ˛ āĻāĻ āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤Â
- āĻā§āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨ āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŽā§āĻ˛āĻž-āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻÂ
- āĻ¨āĻŦāĻā§āĻĒāĻžāĻ˛ āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ¸āĻš-āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻāĨ¤Â
- āĻ°āĻžāĻāĻž āĻāĻŽāĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻŖ āĻŦāĻžāĻšāĻžāĻĻā§āĻ°, āĻāĻŋāĻ°āĻŋāĻļāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻā§āĻˇ, āĻ°āĻŽāĻžāĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āĻ°, āĻĒāĻŋā§āĻžāĻ°ā§ āĻāĻ°āĻŖ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ°, āĻ°āĻžāĻāĻ¨āĻžāĻ°āĻžā§āĻŖ āĻŦāĻ¸ā§, āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āĻ°, āĻā§āĻˇā§āĻāĻĻāĻžāĻ¸ āĻĒāĻžāĻ˛ āĻāĻ° āĻŽāĻ¤ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻā§āĻŖā§ āĻ˛ā§āĻā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻļā§āĻ¨āĻž āĻ¯āĻžā§āĨ¤Â
- āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŽā§āĻ˛āĻž- āĻ° āĻāĻĻā§āĻĻā§āĻļā§āĻ¯ āĻāĻŋāĻ˛ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻ¯ā§āĻŦāĻāĻĻā§āĻ° āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§ āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻŦ, āĻāĻ¤āĻŋāĻšā§āĻ¯, āĻĻā§āĻļā§ā§ āĻāĻžāĻˇāĻž āĻā§°ā§āĻāĻž āĻāĻ°āĻž, āĻāĻžāĻ¤ā§ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻāĻā§āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻ¸āĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĻā§āĻā§āĻž āĻāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋāĨ¤
āĻ¤āĻŦā§ āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŽā§āĻ˛āĻž āĻ āĻ§ā§āĻ°ā§ āĻ§ā§āĻ°ā§ āĻŦāĻŋāĻ˛ā§āĻĒ āĻšā§, āĻāĻžāĻ°āĻŖÂ
- āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻāĻĻā§āĻĻā§āĻļā§āĻ¯ āĻāĻžā§āĻž āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ° āĻāĻžāĻā§ āĻĻā§āĻļāĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻŦā§āĻ§ āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻšā§āĻ¨ āĻšā§ā§ āĻĒā§ā§āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤
- āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻāĻ¨ā§āĻŽā§āĻ° āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯āĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤ āĻļā§āĻ°ā§āĻŖā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ˛āĻŋāĻ°āĻž āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻŋāĨ¤
āĻāĻžāĻ°āĻ¤āĻ¸āĻāĻž (ā§§ā§Žā§ā§Ŧ-ā§§ā§Žā§¯ā§Ļ āĻā§āĻ°āĻŋ.):Â
- ā§§ā§Žā§ā§Ŧ āĻā§āĻ°āĻŋ. ‘āĻāĻžāĻ°āĻ¤āĻ¸āĻāĻž’ āĻŦāĻž ‘āĻāĻ¨ā§āĻĄāĻŋā§āĻžāĻ¨ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§āĻ¸āĻŋā§ā§āĻļāĻ¨‘ āĻāĻ āĻ¨ āĻšā§ āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§, āĻāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻāĻŽā§āĻšāĻ¨ āĻŦāĻ¸ā§, āĻļāĻŋāĻŦāĻ¨āĻžāĻĨ āĻļāĻžāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§, āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻĨ āĻāĻžāĻā§āĻā§āĻ˛ā§ āĻāĻāĻžā§āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻˇā§āĻāĻžā§āĨ¤Â
- āĻāĻ˛āĻāĻžāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ˛āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ āĻšāĻ˛ā§ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ āĻ§āĻŋāĻŦā§āĻļāĻ¨ āĻ āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻŋāĻ¤ āĻšā§ āĻāĻžāĻ°āĻ¤āĻ¸āĻāĻžāĻ°āĨ¤Â
- āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻ° â āĻ āĻ¨ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ¨ āĻŽā§āĻāĻŋāĻâ āĻā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ āĻ¸āĻāĻž āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻ¨āĻžāĻ¨āĻž āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻāĻžāĻ°āĻ¤āĻ¸āĻāĻž āĻŽā§āĻ˛āĻ¤ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§ā§āĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻŦāĻŋāĻ āĻāĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŖ āĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ°āĻā§āĻˇāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻšā§āĨ¤ āĻāĻžāĻ°āĻ¤āĻ¸āĻāĻž āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻŽāĻžāĻā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻā§āĻ¤āĻ¨āĻž āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŋāĻā§ āĻĒāĻĻāĻā§āĻˇā§āĻĒ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ –
- āĻāĻ¨āĻŽāĻ¤ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻž
- āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ āĻ§āĻŋāĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻā§āĻ¯āĻŦāĻĻā§āĻ§ āĻāĻ°āĻžāĨ¤
- Â āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§ āĻŽā§āĻ¸āĻ˛āĻŋāĻŽ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻ¤āĻŋ āĻŦāĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ°āĻžāĻāĻžāĨ¤
- āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ° āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻŧāĻĻā§āĻ° āĻāĻ¨- āĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ˛āĻ¨ā§ āĻ¸āĻžāĻŽāĻŋāĻ˛ āĻāĻ°āĻžāĨ¤
From Left: Lala Har Dayal, Dadabhai Naoroji, Shyamji KrishnavarmaÂ
āĻāĻ āĻāĻĻā§āĻĻā§āĻļā§āĻ¯ āĻ¸āĻĢāĻ˛ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ˛āĻāĻ¨ā§,āĻŽāĻŋāĻ°āĻžāĻ, āĻ˛āĻžāĻšā§āĻ°,āĻ¸āĻŋāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ āĻāĻžāĻ°āĻ¤āĻ¸āĻāĻžāĻ° āĻļāĻžāĻāĻž āĻāĻĄāĻŧā§ āĻāĻ ā§āĨ¤
āĻāĻžāĻ°āĻ¤ āĻ¸āĻāĻž āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻŧāĻĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻāĻžāĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻāĻžāĻ°āĻ¤āĻāĻžāĻĄāĻŧā§ āĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ˛āĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻĒā§ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻŧāĻĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨā§ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻāĻāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻŖāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¯āĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¯ āĻšāĻ˛,
- āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¸ āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻžāĻ° āĻ¸āĻ°ā§āĻŦā§āĻā§āĻ āĻŦā§āĻ¸ āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋ,Â
- āĻāĻ˛āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ āĻŦāĻŋāĻ˛ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ ,
- Â āĻ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻāĻāĻ¨,Â
- āĻĻā§āĻļā§ā§ āĻāĻžāĻˇāĻžā§ āĻ¸āĻāĻŦāĻžāĻĻāĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻāĻ¨,Â
- āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ¸ā§āĻŦāĻ¤ā§āĻŦ āĻāĻāĻ¨,Â
- āĻŽāĻĻā§āĻ¯āĻĒāĻžāĻ¨ āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨-āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇāĻĻ āĻāĻ āĻ¨,Â
- āĻ¸ā§āĻŦāĻžā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨, āĻāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋāĨ¤Â
ā§§ā§Žā§Žā§Š āĻā§āĻ°āĻŋ. “āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§ā§Â āĻāĻžāĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§āĻ˛āĻ¨” āĻā§āĻ˛āĻāĻžāĻ¤āĻžāĻ¤ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻŋāĻ¤ āĻšā§āĨ¤ ā§§ā§¯ā§Ļā§Ģ āĻā§āĻ°āĻŋ. āĻ¸ā§āĻŦāĻĻā§āĻļā§ āĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ˛āĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻŽā§ āĻāĻžāĻ¤ā§ā§ āĻāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ° āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋā§ āĻā§āĻŽāĻŋāĻāĻž āĻĒāĻžāĻ˛āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤
āĻ˛ā§āĻāĻžā§ āĻ āĻ°ā§āĻāĻžā§ āĻāĻžāĻ¤ā§ā§āĻ¤āĻžāĻŦā§āĻ§ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻļ : āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžā§āĻ¨
āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻā§āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨā§ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ āĻ¤āĻĨāĻž āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļā§ āĻĒāĻžāĻļā§āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¯ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻ° āĻāĻā§āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ¯āĻžāĻ° āĻĢāĻ˛ā§ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯āĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤ āĻļā§āĻ°ā§āĻŖā§āĻ° āĻāĻĻā§āĻāĻŦ āĻāĻā§, āĻāĻ°āĻžāĻ āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻ§ā§ āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧāĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻ¤āĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻ°Â āĻāĻāĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤Â
Madam Bhikaji Cama
āĻ˛ā§āĻāĻžā§ āĻ āĻāĻāĻāĻžā§ āĻāĻžāĻ¤ā§ā§āĻ¤āĻžāĻŦā§āĻ§ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§āĻā§ āĻ āĻ¨ā§āĻā§ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¯ āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨ – āĻŽāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻŽāĻ§ā§āĻ¸ā§āĻĻāĻ¨ āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤, āĻ°āĻā§āĻāĻ˛āĻžāĻ˛ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻĻā§āĻ¨āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āĻ°, āĻāĻļā§āĻŦāĻ°āĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻā§āĻĒā§āĻ¤, āĻŦāĻā§āĻāĻŋāĻŽāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻā§āĻā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻ°āĻŽā§āĻļāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤, āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āĻ°, āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻŽā§ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻāĻžāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻ, āĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āĻ°, āĻāĻāĻ¨ā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āĻ°āĨ¤
- āĻāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻāĻŽāĻ
āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻˇāĻžā§ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻ¸āĻŽā§āĻ°āĻžāĻ āĻŦāĻā§āĻāĻŋāĻŽāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻā§āĻā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻā§ āĻ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻŽāĻ°āĻ¨ā§āĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻžāĻŽāĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻšā§ āĻĻā§āĻļāĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻŦā§āĻ§āĻ āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻ°āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĻā§āĻ¨, āĻ¤āĻžāĻ°āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ ‘āĻāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻāĻŽāĻ ’ āĻšāĻ˛ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¯āĨ¤ The Abbey of Bliss āĻ¨āĻžāĻŽā§ āĻāĻ āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻāĻŋ āĻāĻāĻ°āĻžāĻāĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤Â
- āĻāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻāĻŽāĻ āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻŋā§āĻžāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ° āĻŽāĻ¨ā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻāĻŦāĻ  āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ° āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻĻā§ā§āĨ¤Â
- āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻĒāĻ°āĻžāĻ§ā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ āĻāĻāĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻšā§ āĻ˛ā§āĻžāĻā§ā§āĻ° āĻ āĻšāĻŦāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨āĨ¤Â
- āĻĻā§āĻļāĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻŦā§āĻ§ āĻāĻžāĻāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ āĻŦāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻāĻžāĻˇāĻžāĻ¤ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻ°āĻž āĻšā§āĨ¤Â
- āĻāĻāĻ°ā§āĻ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻāĻŽāĻ āĻŦāĻ āĻ¨āĻŋāĻˇāĻŋāĻĻā§āĻ§ āĻā§āĻˇāĻŖāĻž āĻāĻ°āĻ˛ā§āĻ ā§§ā§¯ā§Ēā§āĻā§āĻ°āĻŋ. āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¨āĻ¤āĻž āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻĒāĻ° āĻāĻžāĻ°āĻ¤ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻāĻ āĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ§ āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŽāĻžāĻ¤āĻ°āĻŽ āĻāĻžāĻ¨āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻāĻžāĻ¤ā§ā§Â āĻ¸āĻāĻā§āĻ¤ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻā§āĻˇāĻŖāĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
- āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽā§āĻ°āĻžāĻ āĻŦāĻā§āĻāĻŋāĻŽāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻā§āĻā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ ā§§ā§Žā§ā§Ģ āĻā§āĻ°āĻŋ. “āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŽāĻžāĻ¤āĻ°āĻŽ ” āĻāĻžāĻ¨āĻāĻŋ āĻ˛ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤Â
- ā§§ā§Žā§ā§Ŧ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻŦā§āĻĻā§ āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻā§āĻ°ā§āĻ¸Â āĻ āĻ§āĻŋāĻŦā§āĻļāĻ¨ā§ āĻāĻ āĻāĻžāĻ¨āĻāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤Â
- āĻāĻŋāĻāĻžāĻāĻŋ āĻāĻžāĻŽāĻžÂ ā§§ā§¯ā§Ļā§ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻŦā§āĻĻā§Â āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻĒāĻ¤āĻžāĻāĻž āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ āĻ¤āĻžāĻ¤ā§ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŽāĻžāĻ¤āĻ°āĻŽ āĻāĻĨāĻžāĻāĻŋ āĻ˛ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤Â
- āĻāĻˇāĻŋ āĻ āĻ°āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻ ā§§ā§¯ā§Ļā§¯ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻŦā§āĻĻā§ ‘āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŽāĻžāĻ¤āĻ°āĻŽ’ āĻāĻžāĻ¨āĻāĻŋ āĻāĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
- āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽā§āĻ°āĻžāĻ āĻŦāĻā§āĻāĻŋāĻŽāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻā§āĻā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ ā§§ā§Žā§ā§Ģ āĻā§āĻ°āĻŋ. “āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŽāĻžāĻ¤āĻ°āĻŽ ” āĻāĻžāĻ¨āĻāĻŋ āĻ˛ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤Â
- ā§§ā§Žā§ā§Ŧ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻŦā§āĻĻā§ āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻā§āĻ°ā§āĻ¸Â āĻ āĻ§āĻŋāĻŦā§āĻļāĻ¨ā§ āĻāĻ āĻāĻžāĻ¨āĻāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤Â
- āĻāĻŋāĻāĻžāĻāĻŋ āĻāĻžāĻŽāĻžÂ ā§§ā§¯ā§Ļā§ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻŦā§āĻĻā§Â āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻĒāĻ¤āĻžāĻāĻž āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ āĻ¤āĻžāĻ¤ā§ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŽāĻžāĻ¤āĻ°āĻŽ āĻāĻĨāĻžāĻāĻŋ āĻ˛ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤Â
- āĻāĻˇāĻŋ āĻ āĻ°āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻ ā§§ā§¯ā§Ļā§¯ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻŦā§āĻĻā§ ‘āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŽāĻžāĻ¤āĻ°āĻŽ’ āĻāĻžāĻ¨āĻāĻŋ āĻāĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
The flag unfurled at Stuttgart
āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻ°āĻ¤
āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻāĻžāĻ¤ā§ā§āĻ¤āĻžāĻŦā§āĻ§ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻļā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻŽā§ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻāĻžāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻ -āĻāĻ° āĻā§āĻŽāĻŋāĻāĻž āĻ āĻ¨āĻ¸ā§āĻŦā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĨ¤ âāĻāĻĻā§āĻŦā§āĻ§āĻ¨â āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ˛ā§āĻāĻž, âāĻāĻžāĻŦāĻŦāĻžāĻ° āĻāĻĨāĻžâ, âāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻ°āĻ¤â, âāĻĒā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ āĻ āĻĒāĻžāĻļā§āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¯â, āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¤ā§ āĻĨāĻžāĻā§, āĻāĻ°āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¯āĨ¤Â
- ā§§ā§¯ā§Ļā§Ģ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻŦā§āĻĻā§ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ āĻā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤Â
- āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ āĻā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻŽā§āĻāĻŋ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ°Â āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻĨāĻžāĻā§ āĻ āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ā§āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¯āĻž āĻĻāĻŋā§ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤Â
- āĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻā§āĻĻ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻž āĻāĻŋāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻšā§ā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻ° āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻŋāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻāĻžāĻā§ āĻŦāĻāĻļāĻžāĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŽā§ āĻ¤ā§āĻ°ā§Â āĻāĻ°āĻž āĻšā§ā§āĻā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ¨ā§āĻĻāĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤Â
- āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻŽā§āĻāĻŋ āĻĻāĻ°āĻŋāĻĻā§āĻ° āĻ āĻ āĻŦāĻšā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻāĻžāĻ°āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻĻā§āĻŦā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻ¨Â
- āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ§āĻ°ā§āĻŽ-āĻŦāĻ°ā§āĻŖ-āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇā§ āĻāĻŋāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻ¤ā§āĻĨāĻžāĻ¨Â āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻĨ āĻŦāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤Â
- āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻĻā§āĻļāĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻĻā§āĻļā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻĻāĻ°ā§āĻļā§ āĻāĻ˛āĻ¤ā§ āĻŦāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻŽā§āĻā§āĻ° āĻ°āĻāĻ¨āĻž āĻŦāĻŋāĻĒā§āĻ˛āĻŦā§āĻĻā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ°āĻŋā§ āĻāĻŋāĻ˛ā§, āĻ¤āĻžāĻ° āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻĒāĻĨā§ āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻ¤ā§āĨ¤
āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻāĻ°. āĻāĻŋ. āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨- āĻāĻ° āĻŽāĻ¤ā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻŽā§ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻāĻžāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻ āĻšāĻ˛ā§āĻ¨ ” āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧāĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ¨āĻ “āĨ¤
āĻā§āĻ°āĻž: āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧāĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻĻ āĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻĻā§āĻļāĻĒā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻž āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻ
āĻŦāĻĻāĻžāĻ¨ āĻ
āĻ¨āĻ¸ā§āĻŦā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ˛ā§āĻāĻž āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻ˛ā§āĻāĻž āĻŦāĻšā§ āĻĻā§āĻļāĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻŦā§āĻ§āĻ āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻā§āĻ°āĻž āĻšāĻ˛ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻŽ āĻļā§āĻ°ā§āĻˇā§āĻ āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĨ¤Â
- āĻāĻ āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§ āĻāĻāĻĻāĻŋāĻā§ āĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻ¤āĻž āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻĻā§āĻļā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¯ā§āĻŦ āĻ¸āĻŽāĻžāĻāĻā§ āĻāĻĻā§āĻŦā§āĻĻā§āĻ§ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤Â
- āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻā§ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ°āĻāĻŽā§āĻ° āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ¯āĻŧ āĻ āĻ¨ā§āĻ§āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ āĻā§āĻā§āĻžāĻŽāĻŋāĻ° āĻĨā§āĻā§Â āĻŽā§āĻā§āĻ¤ āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤Â
- āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§-āĻŽā§āĻ¸āĻ˛āĻŋāĻŽ āĻŦāĻž āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§Â āĻŦāĻŋāĻā§āĻĻ āĻ¨ā§āĻ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§āĻ° āĻ āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§ āĻāĻāĻā§āĻ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ˛āĻĄāĻŧāĻžāĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻšā§āĻŦāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨ āĻ¯ā§ āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ¯āĻŧ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ° āĻāĻāĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻ¯āĻŧ āĻ¨ā§ā§āĨ¤
- āĻāĻ āĻ°āĻāĻ¨āĻž āĻĻā§āĻļāĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻā§ āĻāĻā§ āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻĻā§āĻļāĻĒā§āĻ°ā§āĻŽā§ āĻāĻšā§āĻŦāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻā§āĻ¨ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻā§āĻ¨ā§ āĻŦāĻšāĻŋāĻ°āĻžāĻāĻ¤ āĻļāĻā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻžāĻāĻ¤ā§ āĻ¨āĻž āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
āĻāĻžāĻ°āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¤āĻž ( āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ° )
āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻ¤ā§ā§āĻ¤āĻžāĻŦā§āĻ§ āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ˛āĻ¨ā§ āĻā§āĻŽāĻŋāĻāĻž āĻāĻŋāĻ˛ā§āĨ¤ āĻ āĻžāĻā§āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻĻāĻ¸ā§āĻ¯ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¤āĻ¨āĻžāĻŽāĻž āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ āĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āĻ°, āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻāĻāĻž āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¯ āĻšāĻ˛ âāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¤ āĻ¯āĻā§āĻˇâ, âāĻāĻžāĻ°āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¤āĻžâ , âāĻļāĻžāĻšāĻāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¯ā§â āĻāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋāĨ¤Â
āĻāĻ°āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻžāĻ°āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¤āĻž āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻŋ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¯ āĻāĻŦāĻŋ āĻ¯āĻž āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻŧāĻĻā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧāĻ¤āĻžāĻŦā§āĻ§ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻ° āĻāĻāĻžā§āĨ¤
- ā§§ā§¯ā§Ļā§Ģ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻŦā§āĻĻā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻĻā§āĻļā§ āĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ˛āĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ āĻāĻžāĻ°āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¤āĻž āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻŋ āĻ āĻā§āĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤Â
- āĻāĻ āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻāĻŋ āĻ¤āĻāĻ¨āĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻŦāĻāĻžāĻā§āĻ°āĻ¤ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻŧāĻĻā§āĻ° āĻŽāĻ¨ā§ āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧāĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻ°āĻŖāĻž āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻā§āĻāĻāĻā§āĻ āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻ§ā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻĻā§āĻļā§ āĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ˛āĻ¨ āĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ āĻŽāĻžāĻ¤āĻžāĨ¤
- Â āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻāĻāĻŋ āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§ āĻĻā§āĻŦā§ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻāĻ°āĻŖā§ āĻāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻā§āĻāĻž āĻāĻžāĻ°āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¤āĻž āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ āĻā§āĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ āĻŽāĻžāĻ¤āĻžāĻ° āĻšāĻžāĻ¤ā§ āĻā§āĻ¨ āĻ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻŦā§āĻĻ, āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻļā§āĻˇ, āĻāĻĒā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ˛āĻž āĻ āĻļā§āĻ¤āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻā§āĻ¯āĻ¤āĻž, āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻ āĻāĻ¤āĻŋāĻšā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĨ¤
- āĻāĻāĻŋāĻ¨ā§ āĻ¨āĻŋāĻŦā§āĻĻāĻŋāĻ¤āĻž āĻāĻžāĻ°āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¤āĻž āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻāĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻļāĻāĻ¸āĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻāĻāĻ¨ā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻāĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ¨āĻŋāĻŦā§āĻļāĻŋāĻ āĻ¸āĻŽāĻžāĻā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž
 āĻā§āĻĄāĻŧāĻžāĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ° āĻ āĻžāĻā§āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻĻāĻ¸ā§āĻ¯ āĻāĻāĻ¨ā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻ° āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¤āĻ¨āĻžāĻŽāĻž āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ¨ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§āĨ¤
 āĻāĻāĻ¨ā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āĻ° āĻ āĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āĻ° ā§§ā§¯ā§Ļā§ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻŦā§āĻĻā§ âāĻāĻ¨ā§āĻĄāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻ¸āĻžāĻāĻāĻŋ āĻ āĻĢ āĻ āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻ¨ā§āĻāĻžāĻ˛ āĻāĻ°ā§āĻâ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻ˛āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻ¸ā§āĻ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻžāĻā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§āĻ¨āĨ¤
 âāĻ āĻĻā§āĻā§āĻ¤ āĻ˛ā§āĻâ â(ā§§ā§¯ā§§ā§Ģ āĻā§āĻ°āĻŋ.), âāĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĒ āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°â (ā§§ā§¯ā§§ā§ āĻā§āĻ°āĻŋ.), âāĻ¨āĻ¯āĻŧāĻž āĻšā§āĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻĄāĻŧâ (ā§§ā§¯ā§¨ā§§ āĻā§āĻ°āĻŋ.) āĻāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋ āĻšāĻ˛ā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¯ āĻāĻžāĻāĨ¤
- āĻ¤āĻžāĻ°āĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻāĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻāĻŋāĻ˛ āĻ āĻāĻŋāĻāĻžāĻ¤ āĻļā§āĻ°ā§āĻŖā§Â āĻ āĻ§āĻ¨ā§ āĻļā§āĻ°ā§āĻŖā§āĻ°Â āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž-āĻāĻ˛āĻžāĻĒÂ
- Â āĻāĻāĻ¨ā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻ¤ā§āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻŽāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ āĻāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¨āĻŋāĻā§āĻĻā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨āĻžāĻā§ āĻŦāĻŋāĻ¸āĻ°ā§āĻāĻ¨ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻāĻ°ā§āĻĒā§āĻ¯āĻŧāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻŋāĻ§ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ¯āĻŧā§ āĻāĻāĻļā§āĻ°ā§āĻŖā§āĻ° āĻŦāĻā§āĻā§āĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ¨ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§ āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻ§āĻ°ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤
- âāĻāĻ˛ āĻŦā§āĻ°āĻžāĻšā§āĻŽāĻŖâ āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§Â āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ āĻŦā§āĻ°āĻžāĻšā§āĻŽāĻŖā§āĻ° āĻāĻ˛ āĻ°ā§āĻĒ āĻ¸āĻŽāĻžāĻā§āĻ°Â āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§ āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻ§āĻ°ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ§āĻ°ā§āĻŽ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻŽāĻžāĻ āĻŽāĻžāĻāĻ¸ āĻŽāĻĻ āĻ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻžāĻ¤ā§ āĻāĻ¸āĻā§āĻ¤āĨ¤
-  āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻāĻ āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ¨āĻžāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻļāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻ°ā§āĻĒā§āĻ° āĻā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻĄāĻŧā§ āĻāĻāĻ°ā§āĻĒā§āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻāĻ°āĻā§āĻ¨Â
- ā§§ā§¯ā§§ā§§ āĻā§āĻ°āĻŋ. āĻŽā§āĻšāĻ¨ āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ¨ āĻā§āĻ˛āĻžāĻŦ āĻāĻāĻāĻĢāĻ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĄ āĻā§āĻ˛āĻžāĻāĻā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻĒāĻžāĻ āĻ āĻļā§āĻ°ā§āĻŖā§āĻ° āĻāĻžāĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤Â
- āĻāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋāĻŦā§āĻļāĻŋāĻ āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻĻā§āĻļ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻžāĻŦ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ¨ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§ āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻ§āĻ°ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤
Related posts:
- āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ° : āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯ āĻ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž History āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ – Class 10 Madhyamik WBBSE
- Madhyamik History Notes Chapter 7 Bish Shotokey Bharotey Nari, Chatro Prantik
- Madhyamik History Notes Chapter 8 Uttor Uponibeshik Bharot
- āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš, āĻ āĻā§āĻ¯ā§āĻ¤ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻŋāĻĒā§āĻ˛āĻŦ āĻāĻŋ? History Class 10 Madhyamik | āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ°ā§āĻ§ āĻ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš